https://francophonie.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Litt%C3%A9rature_francophone 2026-11-03T15:00:43Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.46.0 https://francophonie.wiki/index.php?title=Litt%C3%A9rature_francophone&diff=81&oldid=prev 2026-09-27T06:12:21Z

<p>1 version importée</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 27 septembre 2026 à 06:12</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr> <!-- diff cache key francophonie_wiki:diff:1.41:old-80:rev-81 --> </table>

Myfrench https://francophonie.wiki/index.php?title=Litt%C3%A9rature_francophone&diff=80&oldid=prev 2026-09-26T19:32:59Z

<p>Import initial — recherches My French</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>La &#039;&#039;&#039;littérature francophone&#039;&#039;&#039; désigne la littérature écrite en français, en France et partout dans le monde. Le terme sert parfois, de manière discutée, à désigner la littérature de langue française écrite hors de France.<br /> <br /> == Quelques grandes voix ==<br /> {| class=&quot;fw-table sortable&quot;<br /> ! Région !! Auteurs<br /> |-<br /> | Afrique subsaharienne || Léopold Sédar Senghor, Ahmadou Kourouma, Mariama Bâ, Alain Mabanckou, Léonora Miano<br /> |-<br /> | Maghreb || Kateb Yacine, Assia Djebar, Tahar Ben Jelloun, Kamel Daoud, Leïla Slimani<br /> |-<br /> | Caraïbes || Aimé Césaire, Édouard Glissant, Patrick Chamoiseau, Maryse Condé, Dany Laferrière<br /> |-<br /> | Québec || Gabrielle Roy, Anne Hébert, Michel Tremblay<br /> |-<br /> | Belgique || Georges Simenon, Henri Michaux, Amélie Nothomb<br /> |-<br /> | Suisse || Charles Ferdinand Ramuz, Blaise Cendrars, Philippe Jaccottet<br /> |-<br /> | Liban || Georges Schehadé, Amin Maalouf<br /> |-<br /> | Écrivains venus d&#039;autres langues || Samuel Beckett, Eugène Ionesco, Milan Kundera, François Cheng, Andreï Makine, Nancy Huston<br /> |}<br /> <br /> == Reconnaissance ==<br /> De nombreux écrivains dont le français n&#039;est pas la langue maternelle ont reçu les plus grands prix (Goncourt, Renaudot, Femina, Médicis) ou ont été élus à l&#039;Académie française : Senghor, Assia Djebar, François Cheng, Dany Laferrière, Amin Maalouf, devenu secrétaire perpétuel de l&#039;Académie en 2023.<br /> <br /> == Le « butin de guerre » ==<br /> L&#039;écrivain algérien Kateb Yacine a qualifié la langue française de « butin de guerre » : une langue héritée de la colonisation, mais réappropriée par les écrivains colonisés.<br /> <br /> == Littérature-monde ==<br /> En 2007, un manifeste signé par de nombreux écrivains, « Pour une littérature-monde en français », a critiqué l&#039;opposition entre littérature « française » et « francophone » et plaidé pour une littérature de langue française ouverte au monde.<br /> <br /> {{Palette Francophonie}}<br /> {{Recherche My French}}<br /> [[Catégorie:Le français dans le monde]]<br /> [[Catégorie:Culture]]<br /> </div>

mf>My French